Dan mereka berkata: "Sekali-kali tidak akan masuk surga kecuali orang-orang Yahudi dan Nasrani". Demikian itu hanya angan-angan mereka yang kosong belaka. Katakanlah: "Tunjukkanlah bukti kebenaranmu jika kamu adalah orang yang benar". (Qur'an 2:111)

Pemahaman Islami


CATATAN
DATA  SITUS
HOME
 
MIRRORS IN ENGLISH
U.S. MIRROR
U.K. MIRROR
INDONESIA MIRROR
 
 
ISLAM
QUR'AN
HADITH
SAINS
SEJARAH
 
 
KRISTEN
ALKITAB / BIBEL
POLEMIK
 
 
SUMBER-SUMBER
ISLAM
KRISTEN
 
 
ALAT TELUSUR
ALTAVISTA
LYCOS
WEBCRAWLER
YAHOO!
INFOSEEK
DEJA
 
 
ALAT TELUSUR
UNTUK MUSLIM
SEERU
 
 
BUKU TAMU
ISI BUKU TAMU
LIHAT BUKU TAMU
 
 
KONTAK (INDONESIA)
WAWASAN ISLAM
 
 
CONTACT (ENGLISH)
M.S.M. SAIFULLAH
MUHAMMAD GHONIEM
  Translated from the English version by Wawasan Islam. Saran, kekeliruan, dan perbaikan terjemahan mohon email Wawasan Islam.

Karena pengunjung situs Pemahaman Islami mengeluhkan tidak adanya pengumuman mengenai penambahan / update situs ini, maka kami putuskan untuk membuatnya. Anda juga dapat melihat penambahan yang dilakukan pada tahun 1998 (artikel asli - English).

24 Oktober 1999

Kami menambahkan bagian baru yaitu Studi Qur'an (artikel asli - English) yang akan membahas penelitian mengenai studi Qur'an. Bagian tersebut akan berisi paper-paper yang diterbitkan oleh jurnal-jurnal. Beberapa bahan juga merupakan ringkasan suatu buku. Tujuan penambahan bagian ini adalah untuk menyebarkan info-info menarik. Apabila info tersebut tidak dipublikasikan melalui situs ini, mungkin info tersebut hanya akan ditumpuk saja di perpustakaan tanpa dibaca. Kami memulai dengan menambahkan "Kekeliruan Logika yang dihadapi Dalam Qur'an" (artikel asli - English), karangan Mustansir Mir, Renaissance, 1995, edisi April.

Alhamdulillah, kami dengan gembira memberitahukan para pembaca, bahwa Profesor Neal Robinson dari University of Wales (dulunya University of Leeds) telah masuk Islam. Beliau mengumumkannya dalam sebuah konferensi Studi Qur'an di School of Oriental and African Studies, London, UK, baru-baru ini.

16 Oktober 1999

Siapakah yang diselamatkan, Fir'aun atau jenazahnya? Pembelaan terhadap "kontradiksi" internal ini (5) (artikel asli - English) juga melingkupi bahasan linguistik yang menarik. Konsekuensinya, sebuah link juga ditambahkan kepada (5) (artikel asli - English) dari pembelaan sebelumnya terhadap "kontradiksi" internal (2) (artikel asli - English) untuk mengklarifikasikan persoalan ini.

Catatan mengenai eksegesis juga ditambahkan dalam bab tafsir (artikel asli - English).

13 Oktober 1999

Sedikit update untuk artikel "Apakah Kisah Sulaiman dan Ratu Saba dalam Qur'an diambil dari Targum Yahudi?" (artikel asli - English). Sebuah link menuju situs misionaris Kristen ditambahkan untuk menunjukkan tidak masuk akalnya argumen mereka.
 

12 Oktober 1999

"Apakah Kisah Sulaiman dan Ratu Saba dalam Qur'an diambil dari Targum Yahudi?" (artikel asli - English) Atau apakah ini hanya salah satu argumen Tisdall yang tidak masuk akal?

5 Oktober 1999

Tambahan gambar mengenai buku al-Nashr oleh Ibn al-Jazri (wafat 833 H), dalam artikel "Balasan untuk artikel karangan Samuel Green - Tujuh Pembacaan Qur'an" (artikel asli - English). Kami juga melakukan tambahan dalam sub bagian"Buku-buku Mengenai Pembacaan Mutawatir" (artikel asli - English) dalam artikel "Versi-versi Qur'an?" (artikel asli - English). Pada dasarnya ini untuk menunjukkan bahwa umat Islam memiliki tradisi panjang mengenai studi dan penggunaan berbagai Qira'at dalam pembacaan Qur'an. Hal ini berlawanan dengan klaim implisit oleh para Misionaris, bahwa umat Muslim "takut" pada kritik teks terhadap Qur'an, dan takut untuk menulis buku tentang Qira'at

Artikel "Versi-versi Qur'an" (artikel asli - English) juga direvisi.

4 Oktober 1999

Klaim para misionaris Kristen adalah bahwa Imam Bukhari mengumpulkan lebih dari 600.000 hadith, tetapi hanya menyimpan 7397 buah yang asli / benar. Apakah Imam Bukhari benar-benar mengatakan hal itu? Masalah ini didiskusikan dalam artikel "Pengumpulan Hadith oleh Imam Bukhari dan Muslim" (artikel asli - English).

2 Oktober 1999

Tambahan penting (artikel asli - English) mengenai kepercayaan Islam terhadap Malaikat dan Jinn, dikutip dari "The Reliance of The Traveller", sebuah panduan Hukum Islam. Juga ditambahkan kritik singkat penggunaan Tarikh al-Tabari oleh para misionaris.

25 September 1999

Catatan pendek ditambahkan dari buku Ibnu Taymiyah "Essay mengenai Jinn" dalam pembelaan terhadap "kontradiksi" internal yang menyangkut Iblis (artikel asli - English).

20 September 1999

"Klaim-klaim, Kontradiksi-kontradiksi, Konteks, dan Hubungan-hubungan Internal" (artikel asli - English) mendiskusikan secara detail metodologi mengenai bagaimana mengerti Qur'an menggunakan Qur'an itu sendiri. Ini adalah pendahuluan untuk pembelaan-pembelaan "kontradiksi" internal dalam Qur'an (artikel asli - English).

Metodologi ini dipergunakan untuk membela (1) (artikel asli - English), (2) (artikel asli - English), (3) (artikel asli - English), (4) (artikel asli - English) "kontradiksi" internal seperti diklaim oleh misionaris Kristen. Pembelaan lainnya akan dimuat secepatnya, Insya Allah.

14 September 1999

Seberapa otentik-kah sumber Ghevond (atau Levond) yang memaparkan deskripsi dari Leo, mengenai al-Hajjaj menghancurkan Qur'an untuk menggantikannya dengan versinya sendiri. Wansbrough menatakan bahwa Levond tidak pernah memaparkan deskripsi dari Leo, mengenai penghancuran Qur'an oleh al-Hajjaj! Dengan kata lain, argumen palsu karangan polemicist Kristen ini bisa dijatuhkan. Tambahan ini juga termasuk update terhadap tulisan polemik Kristen mengenai al-Hajjaj (artikel asli - English).

Revisi kecil juga dilakukan dalam tulisan pelengkap (artikel asli - English) yang membahas peran al-Hajjaj seperti dipaparkan dalam Kitab al-Masahif.

Jadi, persoalan mengenai al-Hajjaj sudah sepenuhnya terbela, alhamdulillah.

10 September 1999

Misionaris Kristen mencoba "menyangkal" hadith dari Sunan ad-Daarimi (artikel asli - English). Apakah sangkalan mereka itu benar-benar suatu sangkalan (artikel asli - English)?

9 September 1999

Diskusi yang sudah lama mati, seperti yang melibatkan hipotesis bahwa puisi pra-Islam sebagai pemalsuan pasca-Islam, kembali diangkat oleh misionaris Kristen untuk meragukan eksegesis / tafsir Qur'an. Sumber hipotesis ini adalah salah satu antar Taha Husain atau David Margoliouth. Karena itu, kami memutuskan untuk menyangkal keseluruhan masalah ini dalam "Puisi Pra-Islam dan Qur'an" (artikel asli - English).

1 September 1999

Ayat-ayat Setan telah menjadi sumber inspirasi bagi misionaris Kristen untuk menyerang dan memfitnah Islam. Saat ini, mereka membuat klaim-klaim yang tinggi. Maka kami menguhi mereka dalam "Klaim-klaim yang Tinggi" (artikel asli - English).

24 Agustus 1999

Klaim misionaris Kristen adalah bahwa "Aziz" dalam kisah nabi Yusuf adalah karakter yang berbeda dengan Potifar dalam Alkitab. Mereka juga menegaskan bahwa "Aziz" bukan nama Mesir.

Apa yang sebenarnya dikatakan Qur'an? Apakah Qur'an mengatakan "Aziz" atau yang lain? Hal ini dibahas dalam artikel "Al-Aziz dan Potifar" (artikel asli - English).

17 Agustus 1999

Misionaris Kristen menuduh bahwa kisah Dzul-Qarnain dalam Qur'an adalah contekan dari kisah Alexander dalam Pseudo-Callisthenes Syria.

Orientalis seperti Arent Wensinck mengklaim bahwa cerita al-Khidr didasarkan juga pada Pseudo-Callisthenes Syria.

Pertanyaannya adalah melakukan penanggalan dan membaca sumber-sumber secara benar. Kami menggabungkan beberapa informasi yang disembunyikan dengan penelitian modern, untuk menunjukkan bahwa Qur'an tidak tersentuh Pseudo-Callisthenes Syria, dalam artikel "Sumber Yahudi Kristen dari Kisah al-Khidr dan Dzul-Qarnain dalam Qur'an" (artikel asli - English).

12 Agustus 1999

Revisi dalam "Balasan untuk artikel karangan Samuel Green - Tujuh Pembacaan Qur'an" (artikel asli - English). Revisi yang dilakukan adalah penambahan sub bagian "Apakah Qira'at adalah akibat Kekurangan Titik-titik Vokal dan Pengenal dalam Qur'an Awal" (artikel asli - English). Kami juga membagi artikel dalam beberapa sub-kepala-judul.

Dan mengenai "Qira'at sebagai akibat Kekurangan Titik-titik Vokal dan Pengenal dalam Qur'an Awal" (artikel asli - English), hal tersebut hanya mungkin apabila terdapat persekongkolan skala besar!

11 Agustus 1999

Revisi dalam "Balasan untuk artikel karangan Samuel Green - Tujuh Pembacaan Qur'an" (artikel asli - English). Revisi yang dilakukan adalah penambahan bukti (artikel asli - English) adanya buku-buku mengenai Qira'at Qur'an, dan manuskrip dari abad ketiga yang menggambarkan berbagai Qira'at. Bagian mengenai variasi pembacaan Alkitab juga direvisi (artikel asli - English), untuk menunjukkan bahwa malahan dengan menggunakan argumen Samuel Green sendiri, Alkitab tidak dapat disebut sebagai Kitab Suci karena banyaknya ketidakpastian mengenai asal mula variasi pembacaannya.

10 Agustus 1999

Sangatlah penting bagi umat Muslim untuk mengerti dasar-dasar ilmu Hadith. "Pendahuluan Ilmu Hadith" karangan Suhaib Hasan adalah buku yang menyediakan pengetahuan dasar mengenai ilmu Hadith (artikel asli - English), yang menekankan klasifikasi Hadith, dan secara singkat menyebutkan ilmu tentang perawi Hadith. Harus diingat bahwa isi buku ini hanyalah sebagian kecil dari seluruh ilmu Hadith.

Artikel tersebut diambil dari Server Asosiasi Pelajar Muslim University of Souther California.

1 Agustus 1999

Ringkasan dari buku "Pendahuluan Mengenai Prinsip-prinsip Tafsir" karangan Shaykh ul-Islam ibnu Taymiyyah yang membahas bagaimana cara yang benar dalam melakukan tafsir Qur'an, dimulai dengan tafsir Qur'an oleh Qur'an sendiri (artikel asli - English).

29 Juli 1999

Tambahan bagian baru yang membahas Ilmu Hadith (artikel asli - English). Kita mulai dengan pendahuluan singkat ilmu hadith dan klasifikasinya (artikel asli - English).

28 Juli 1999

Bagian baru mengenai prinsip dan metodologi tafsir Qur'an ditambahkan (artikel asli - English). Kami mulai dengan ringkasan buku "Ulum al-Qur'an" oleh Ahmad von Denffor (artikel asli - English).

8 Juli 1999

Penambahan bagian baru mengenai Tafsir Qur'an dimulai (artikel asli - English). Kami mulai dengan tiga penambahan.

Yang pertama adalah pembahasan tafsir surat 5 ayat 73 (artikel asli - English). 

Yang kedua adalah hadith dari Sunan ad-Darrimi mengenai nabi Musa AS, mengikuti nabi Muhammad SAW, apabila nabi Musa AS hidup saat ini (artikel asli - English). Dengan jelas menyangkal klaim-klaim oleh beberapa Misionaris yang mulai mengatakan bahwa Qur'an menunjukkan superioritas Alkitab.

Yang ketiga adalah kutipan yang membahas abrogasi - pembatalan atau penghapusan hukum Yahudi dan Kristen oleh Islam, dan tidak adanya kesamaan pendapat antara pakar-pakar Islam dalam hal ini (artikel asli - English). Bahasan ini adalah tambahan kepada hadith di atas dari Sunan ad-Daarimi (artikel asli - English).

3 Juli 1999

Apakah riset Nevo mengenai prasasti Arab dari gurun Negev membuktikan kesimpulan Wansbrough bahwa Qur'an baru dikodifikasikan 150 H? Atau, apakah argumen Nevo itu cacat? Untuk jelasnya, lihat "Yehuda Nevo dan Prasasti Negev: Penggunaan dan Penyalahgunaan Bukti" (artikel asli - English).

24 Juni 1999

"Ayub 10:10: Bukankah Engkau yang mencurahkan aku seperti air susu, dan mengentalkan aku seperti keju?" Kedengarannya seperti apa yang dikatakan Aristoteles! Tetapi bukan, inilah embriologi dalam alkitab.

Untuk perinciannya silakan baca "Embriologi: Alkitab mencontek Literatur Yunani Kuno" (artikel asli - English).

Berabad-abad lamanya, mereka terus mengatakan bahwa Muhammad mengarang Qur'an dengan mencontek bahan-bahan Yahudi Kristen. Maka kami berkesimpulan, bahwa inilah saatnya kami menjadi cermin bagi mereka. Kami tambahkan bagian baru mengenai sumber-sumber Alkitab (artikel asli - English), dan juga sangkalan (artikel asli - English) terhadap tulisan misionaris Kristen mengenai embriologi.

23 Juni 1999

"Melenguh atau tidak, itu Pertanyaannya!" (artikel asli - English). Jawabannya sudah diberikan bahkan sebelum Tisdall menulis tentang masalah ini. Kami akan menyediakan informasi penting, di mana Tisdall dan bebeerapa misionaris Kristen "melewatkan" masalah ini.

22 Juni 1999

Untuk lebih mengerti teori Qur'an mencontek Alkitab, kita perlu mengetahui apakah sebenarnya metodologi yang digunakan misionaris Kristen. Metodologi yang digunakan mereka adalah, bahwa dengan adanya kemiripan antara Qur'an dengan Alkitab, maka tentunya ada pencontekan. Kami akan membahas masalah ini dalam artikel "Kekeliruan Metodologis dari Teori Pencontekan Religius" (artikel asli - English) yang merupakan bagian dari "Teori Qur'an yang mencontek Alkitab". Dalam waktu dekat kami akan menambahkan banyak bahan ke bagian ini, Insya Allah.

Diktum "kemiripan berarti penyontekan" diikuti juga dengan setia oleh Geiger dan Tisdall. Beberapa konemtar dibuat mengenai buku-buku karangan mereka yang bertujuan "untuk menghadapi kaum Muhammadan" (artikel asli - English).

21 Juni 1999

Artikel baru "Arent Wensinck, dan sumber Yahudi dari Surat 18 Ayat 65-82 Qur;an" (artikel asli - English) adalah mengenai kronologi yang memusingkan, karena pada masa lalu orientalis mengikuti diktum bahwa Qur'an mencontek sumber-sumber Yahudi Kristen. Ternyata diktum mereka sudah tidak berisi.

Telah ditunjukkan dalam "Kisah Kabil / Kain dan Habil / Abel dalam Qur'an" (artikel asli - English) adalah bahwa kisah tersebut diwahyukan setelah majunya Islam. Karena itu, teori pencontekan hanya bisa terjadi sebaliknya, yaitu sumber Yahudi mencontek Qur'an. Artikel baru mencoba menunjukkan bahwa Qur'an dan tafsirnya adalah sumber dari "sumber" Yahudi.

Kami berterimakasih kepada ikhwan John D'Urso untuk memperlihatkan artikel ini kepada kami

16 Juni 1999

Tujuan misionaris Kristen adalah untuk menyerang Qur'an. Tidaklah penting apabila sampai harus melewati batas logika untuk mencapainya. "Burton, Wansbrough, dan 'Logika' Misionaris Kristen" (artikel asli - English) adalah artikel yang membahas "logika" misionaris Kristen.

14 Mei 1999

Misionaris Kristen mengklaim bahwa Perjanjian Baru telah direstorasi hingga lebih dari 98 % teksnya orisinil. Kata kuncinya adalah "restorasi". Mengapa Firman Tuhan membutuhkan "restorasi" oleh tangan manusia? Apakah orang-orang yang mencoba "merestorasi", benar-benar melakukan restorasi? Ataukah ini hanya salah satu propaganda misionaris? Artikel "Kritik terhadap Teks Perjanjian Baru: Metodologi dan Implikasinya" (artikel asli - English) membahas masalah seputar "restorasi" dan apakah teks yang "direstorasi" masih bisa disebut Firman Tuhan.

13 Mei 1999

Samaritan atau Samarian? Bagaimana pandangan modern mengenai asal muasal Samaritan? Apakah pandangan Qur'an kontradiktif dengan pandangan ini? Bagaimana Alkitab sebagai buku sejarah? Semua ini didiskusikan dalam artikel "Kesalahan 'Samiri' dalam Qur'an"(artikel asli - English).

12 Mei 1999

Artikel kedua yang direvisi adalah "Kesalahan Historis Qur'an: Fir'aun dan Haman" (artikel asli - English). Di sini kita berbicara mengenai keakuratan pernyataan Qur'an dan ketidakakuratan data Alkitab, padahal menurut misionaris Muhammad SAW mencontek Alkitab (artikel asli - English).

11 Mei 1999

Kami sedang dalam proses meng-update sebagian besar artikel dalam situs Pemahaman Islami. Update ini termasuk menulis ulang artikel-artikel dan menambahkan referensi baru untuk memperbaiki pengertian dalam masalah-masalah yang ada. Hari ini kita mulai dengan artikel pertama dalam seri ini, Masya Allah.

Penggunaan kata "Raja" dan "Fir'aun" dalam kebudayaan Mesir sebagai kata ganti penguasa Mesir adalah penting. Kapankah penguasa Mesir mulai disebut sebagai "Fir'aun"? Perinciannya terdapat dalam artikel "Keakuratan Qur'an dan Kesalahan Alkitab: Raja dan Fir'aun dari Mesir" (artikel asli - English).

Versi yang lebih pendek dari artikel tersebut adalah "Yusuf, Musa, dan Penguasa Mesir" (artikel asli - English). Maksudnya ada untuk memudahkan pembaca. Artikel pendek ini tidak banyak berisi istilah-istilah teknis.

10 Mei 1999

Beberapa contoh Iltifaat dapat diperoleh dalam artikel yang berjudul "Perubahan Tiba-tiba dalam Seseorang dan Angka: Neal Robinson mengenai Iltifaat" (artikel asli - English). Artikel ini adalah dari buku karangan Neal Robinson berjudul "Menemukan Qur'an: Pendekatan Kontemporer terhadap Teks yang Tersembunyi", yang mendiksusikan contoh-contoh Iltifaat dalam Qur'an menggunakan artikel M.A.S. Abdel Haleem (artikel asli - English). Untuk perincian mengenai masalah Iltifaat, silakan mengacu pada artikel M.A.S. Abdel Haleem "Pergeseran Gramatikal untuk Kegunaan Retoris: Iltifaat dan Hal-hal yang berhubungan dengannya dalam Qur'an" (artikel asli - English).

8 Mei 1999

Di manakah Injil Markus berakhir dalam manuskrip Alkitab paling tua? Hal menarik apakah yang ditunjukkan Codex Bezae? Kami menunjukkan beberapa ringkasan menarik  dari buku "Bagaimana Kita Memperoleh Alkitab Kita?" karangan J. Paterson Smyth (artikel asli - English). Artikel ini termasuk ke dalam bab integritas tekstual Alkitab (artikel asli - English).

6 Mei 1999

Iltifaat disebut-sebut sebagai sifat menantang dari bahasa Arab, menurut para Rhetoricians Shaja'at al-'Aarabiyya". Apabila disebut menantang, paling utama adalah tantangan dalam bahasa Qur'an karena digunakannya iltifaat dalam Qur'an secara ekstensif dan lebih bervariasi daripada puisi Arab biasa. Tidak ada yang bisa mengutip referensi selain Qu'ran tentang hal ini, bahkan contoh Hadith yang ditemukan pun tidak.

Untuk perincian mengenai artikel "Pergeseran Gramatikal untuk Kegunaan Retoris: Iltifaat dan Hal-hal yang berhubungan dengannya dalam Qur'an" (artikel asli - English) karya M.A.S. Abdel Haleem yang diterbitkan dalam jurnal Bulletin School of Oriental and African Studies, 1992, Volume LV, Bagian 3. Artikel ini adalah pembelaan lebih lanjut melawan klaim kesalahan gramatikal Qur'an (4:162, 5:69, 20:63, dan 2:177) oleh misionaris Kristen (artikel asli - English).

Harap diperhatikan bahwa artikel ini sangat panjang dan berisi 46 gambar. Harap sabar menunggu "loading". Artikel ini terdaftar hak ciptanya,dan karenanya jangan diperbanyak.

15 April 1999

Rangkuman dari video "Inilah Kebenaran" oleh Sheikh Abdul-Majeed A. Az-Zindani, Direktur, Proyek Keajaiban Ilmiah dalam Qur'an dan Hadith, Universitas King Abdulaziz, Jedda, Saudi Arabia (artikel asli - English).

5 April 1999

Alhamduillah, hari ini kami mengumumkan terselesaikannya pemeriksaan / perbaikan situs ini, termasuk menyusunan modular di bawah topik bahasan yang khusus, serta sedikit modifikasi  terhadap materialnya sendiri. Karena kurangnya ruang dalam situs Geocities, kami memindahkan seluruh bahan ke server Muslimsonline. Situs Muslimsonline akan menjadi Mirror US, dan Mirror UK akan tetap sama (termasuk update-nya, tentu!). Waktu yang dihabiskan untuk penyusunan dan pentransferan bahan adalah 2 bulan. Karenanya, tidak ada update saat ini.

Apakah Muslim takut pada Kritik Teks? Ataukah orang Kristen yang takut terhadap kritik, sehingga pakar teks perjanjian baru disebut pakar liberal? Silakan lihat! (artikel asli - English)

27 Januari 1999

Revisi besar-besaran untuk artikel "Keabsahan Teks Perjanjian Baru" (artikel asli - English) dengan ditambahkannya bagian berjudul "Manuskrip Perjanjian Baru melawan Tradisi Perjanjian Lama dan Qur'an" (artikel asli - English), dan juga referensi baru. Insya Allah, kami berencana untuk mengembangkan artikel ini dengan argumen yang lebih baru di masa datang.

14 Januari 1999

Penambahan gambar Qur'an dari riwayat Doori dari Abi 'Amroo dari Sudah, dalam "Edisi Cetak Qur'an dalam berbagai Qira'a" (artikel asli - English), juga penambahan gambar dalam "Balasan untuk artikel karangan Samuel Green - Tujuh Pembacaan Qur'an" (artikel asli - English). Kami berterimakasih untuk Moustafa Mounir Elqabbany dari Kanada untuk menyediakan kami dengan detail riwayat.

4 Januari 1999

Selamat Idul Fitri bagi pembaca Pemahaman Islami.

Masya Allah, setelah libur panjang, tim Pemahaman Islami muncul kembali, meski masih dalam suasana hati liburan (senyum). 

Karena tim kami sangat sibuk dengan urusan keluarga, kuliah, dan penelitian, kami memutuskan untuk meng-update artikel-artikel dalam situs ini sekali setiap dua minggu, dan bukannya sekali seminggu.

Kami memulai tahun baru ini dengan "Keabsahan Teks Perjanjian Baru" (artikel asli - English). Apakah perjanjian baru direstorasi hingga 99.8 % dari teks asli? Ataukah, restorasi itu merupakan pilihan sembarang dari varian-varian ayat-ayat bebas dalam Injil Empat, dan mengundinya dengan koin?

English Version © 1997-1999 Islamic Awareness, All Rights Reserved
Versi Indonesia © 1999 Pemahaman Islami - oleh Wawasan Islam, All Rights Reserved